お知らせ
平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
さて、誠に勝手ながら、6月3日（火）の夜の営業（17:30 〜 22:00）は、臨時休業とさせていただきます。
皆様にはご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解とご協力をお願い申し上げます。
なお、昼の営業は通常通り行います。
昼の営業： 通常通り
今後とも変わらぬご愛顧を賜りますよう、心よりお願い申し上げます。
平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
さて、誠に勝手ながら、**5月20日（火）**の夜の営業（17:30 〜 22:00）は、臨時休業とさせていただきます。
皆様にはご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解とご協力をお願い申し上げます。
なお、昼の営業は通常通り行います。
昼の営業： 通常通り
今後とも変わらぬご愛顧を賜りますよう、心よりお願い申し上げます。
【Important Notice】Temporary Closure of Evening Business on Tuesday, May 20th
Thank you for your continued patronage.
We would like to inform you that our evening business hours (5:30 PM - 10:00 PM) on Tuesday, May 20th will be temporarily closed.
We apologize for any inconvenience this may cause and appreciate your understanding and cooperation.
Please note that our
Daytime Business: As usual
We look forward to your continued support.
平素より『すし昭』をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。
ゴールデンウィーク期間中（水曜定休日を除き）休まず営業いたします。
※期間中は既にご予約を頂いている日がございますので、ご来店前にご確認ください。
※複数名様でのご来店は、恐れ入りますが事前にお電話（0294-39-3231）にてご連絡をお願いいたします。
帰省されたご家族やご友人と、旬の素材を活かした寿司・うなぎ・常陸牛ステーキを囲んで、楽しいひとときをお過ごしください。
スタッフ一同、皆様のご来店を心よりお待ちしております。
4月1日よりメニューを一部変更し、新価格でのご提供を開始いたしました。
平素より『すし昭』をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。
この度、原材料費および燃料費の著しい高騰に伴い、誠に心苦しい決断ではございますが、メニュー内容の見直しとともに価格を改定させていただきました。
お客様にはご負担をおかけいたしますが、これまでと変わらぬ品質とサービスを維持・向上させるための措置でございます。何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。
今後とも『すし昭』をよろしくお願い申し上げます。
