平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

さて、誠に勝手ながら、7月22日（火）の夜の営業（17:30 〜 22:00）は、臨時休業とさせていただきます。

皆様にはご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解とご協力をお願い申し上げます。

なお、昼の営業は通常通り行います。

今後とも変わらぬご愛顧を賜りますよう、心よりお願い申し上げます。

2025年の土用の丑の日は7月19日＆31日！

すし昭自慢のふっくら香ばしいうな重をご家庭で。

ご注文は、受渡しの2日前までのご予約でお願いします。

状況によってはお断りする場合がございます。

予めご了承くださいませ。

📞0294-39-3231までお気軽にどうぞ！

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

さて、誠に勝手ながら、6月3日（火）の夜の営業（17:30 〜 22:00）は、臨時休業とさせていただきます。

皆様にはご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解とご協力をお願い申し上げます。

なお、昼の営業は通常通り行います。

昼の営業： 通常通り

今後とも変わらぬご愛顧を賜りますよう、心よりお願い申し上げます。

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

さて、誠に勝手ながら、**5月20日（火）**の夜の営業（17:30 〜 22:00）は、臨時休業とさせていただきます。

皆様にはご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解とご協力をお願い申し上げます。

なお、昼の営業は通常通り行います。

昼の営業： 通常通り

今後とも変わらぬご愛顧を賜りますよう、心よりお願い申し上げます。

【Important Notice】Temporary Closure of Evening Business on Tuesday, May 20th

Thank you for your continued patronage.

We would like to inform you that our evening business hours (5:30 PM - 10:00 PM) on Tuesday, May 20th will be temporarily closed.

We apologize for any inconvenience this may cause and appreciate your understanding and cooperation.

Please note that our daytime business hours will remain as usual.

Daytime Business: As usual

We look forward to your continued support.

平素より『すし昭』をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。

ゴールデンウィーク期間中（水曜定休日を除き）休まず営業いたします。
※期間中は既にご予約を頂いている日がございますので、ご来店前にご確認ください。
※複数名様でのご来店は、恐れ入りますが事前にお電話（0294-39-3231）にてご連絡をお願いいたします。

帰省されたご家族やご友人と、旬の素材を活かした寿司・うなぎ・常陸牛ステーキを囲んで、楽しいひとときをお過ごしください。
スタッフ一同、皆様のご来店を心よりお待ちしております。